Index: BH13SPARQLBuilder/src/hozo/maptool/MapFactory.java
===================================================================
--- BH13SPARQLBuilder/src/hozo/maptool/MapFactory.java (revision 25)
+++ BH13SPARQLBuilder/src/hozo/maptool/MapFactory.java (revision 37)
@@ -18,7 +18,7 @@
 import org.biohackathon.SPARQLBuilder.OWL.Path;
 
-/***縲2008/10/18縲#kozaki
-縲MAP逕滓�縺ｮ縺溘ａ縺ｫ�梧ｳ暮繧ОWL縺ｮAPI縺九ｉ�後�繝��逕ｨ縺ｮ繝��繧ｿ繧剃ｽ懈�縺吶ｋ縺溘ａ縺ｮ
-縲繝｡繧ｽ繝�ラ鬘槭ｒ縺薙�繧ｯ繝ｩ繧ｹ縺ｫ縺ｾ縺ｨ繧√ｋ��
+/***邵ｲ�ｽ008/10/18邵ｲ�ｽkozaki
+邵ｲ�ｽAP騾墓ｻ難ｿｽ邵ｺ�ｮ邵ｺ貅假ｽ∫ｸｺ�ｫ�ｽ譴ｧ�ｳ證ｮ�ｽ郢ｧﾐ杆L邵ｺ�ｮAPI邵ｺ荵晢ｽ会ｿｽ蠕鯉ｿｽ郢晢ｿｽ�ｽ騾包ｽｨ邵ｺ�ｮ郢晢ｿｽ�ｽ郢ｧ�ｿ郢ｧ蜑�ｽｽ諛茨ｿｽ邵ｺ蜷ｶ�狗ｸｺ貅假ｽ∫ｸｺ�ｮ
+邵ｲ�ｽﾎ鍋ｹｧ�ｽ郢晢ｿｽ繝ｩ鬯俶ｧｭ�堤ｸｺ阮呻ｿｽ郢ｧ�ｯ郢晢ｽｩ郢ｧ�ｹ邵ｺ�ｫ邵ｺ�ｾ邵ｺ�ｨ郢ｧ竏夲ｽ具ｿｽ�ｽ
 
 ***/
@@ -27,10 +27,10 @@
 	ExtendBP exbp;
 	public ExtendFrame exbpframe;
-	Vector focal_points;//譛蛻昴↓驕ｸ謚槭＠縺櫻ode(縺ｪ縺ｩ)繧剃ｿ晄戟縺吶ｋ
+	Vector focal_points;//隴幢ｿｽ�ｽ邵ｺ�ｫ鬩包ｽｸ隰壽ｧｭ�邵ｺ讚ｻode(邵ｺ�ｪ邵ｺ�ｩ)郢ｧ蜑�ｽｿ譎�亜邵ｺ蜷ｶ��
 	boolean isSubLung;
 	static boolean isGrayView=false;
 	Vector<String> checked_nodes;
-	boolean search_shortest=true;//繧ｵ繝ｼ繝√ヱ繧ｹ縺ｧ譛遏ｭ繝代せ繧呈､懃ｴ｢縺吶ｋ
-	int serch_depth = 10;//繧ｵ繝ｼ繝√ヱ繧ｹ縺ｧ譛遏ｭ繝代せ繧呈､懃ｴ｢縺吶ｋ豺ｱ縺包ｼ域怙遏ｭ繝代せ讀懃ｴ｢繧偵＠縺ｪ縺�→縺阪�蠢�★菴ｿ縺�ｼ�
+	boolean search_shortest=true;//郢ｧ�ｵ郢晢ｽｼ郢昶�繝ｱ郢ｧ�ｹ邵ｺ�ｧ隴幢ｿｽ豢堤ｹ昜ｻ｣縺帷ｹｧ蜻茨ｽ､諛�ｽｴ�｢邵ｺ蜷ｶ��
+	int serch_depth = 10;//郢ｧ�ｵ郢晢ｽｼ郢昶�繝ｱ郢ｧ�ｹ邵ｺ�ｧ隴幢ｿｽ豢堤ｹ昜ｻ｣縺帷ｹｧ蜻茨ｽ､諛�ｽｴ�｢邵ｺ蜷ｶ�玖ｱｺ�ｱ邵ｺ蛹�ｽｼ蝓滓咎￥�ｭ郢昜ｻ｣縺幄ｮ諛�ｽｴ�｢郢ｧ蛛ｵ�邵ｺ�ｪ邵ｺ�ｽ竊堤ｸｺ髦ｪ�ｽ陟｢�ｽ笘�抄�ｿ邵ｺ�ｽ�ｼ�ｽ
 	Vector<ExbpNodeTemp> temp_nodes;
 	
@@ -182,15 +182,15 @@
 	}
 	
-	//蜈�→縺ｪ繧畿ditor遲峨〒MapTool繧堤ｮ｡逅�＠縺ｦ縺�ｋVector繧定ｿ斐☆縲食ozo莉･螟悶〒縺ｯ繧ｪ繝ｼ繝舌�繝ｩ繧､繝峨☆繧九�
+	//陷茨ｿｽ竊堤ｸｺ�ｪ郢ｧ逡ｿditor驕ｲ蟲ｨ縲樽apTool郢ｧ蝣､�ｮ�｡騾�ｿｽ�邵ｺ�ｦ邵ｺ�ｽ�儀ector郢ｧ螳夲ｽｿ譁絶�邵ｲ鬟殪zo闔会ｽ･陞滓じ縲堤ｸｺ�ｯ郢ｧ�ｪ郢晢ｽｼ郢晁��ｽ郢晢ｽｩ郢ｧ�､郢晏ｳｨ笘�ｹｧ荵晢ｿｽ
 	Vector getMapVec(){
 		return null;	
 	}
 	
-	//蜈�→縺ｪ繧九が繝ｳ繝医Ο繧ｸ繝ｼ縺ｮ繝輔ぃ繧､繝ｫ繧定ｿ斐☆縲食ozo莉･螟悶〒縺ｯ繧ｪ繝ｼ繝舌�繝ｩ繧､繝峨☆繧九�
+	//陷茨ｿｽ竊堤ｸｺ�ｪ郢ｧ荵昴′郢晢ｽｳ郢晏現ﾎ溽ｹｧ�ｸ郢晢ｽｼ邵ｺ�ｮ郢晁ｼ斐＜郢ｧ�､郢晢ｽｫ郢ｧ螳夲ｽｿ譁絶�邵ｲ鬟殪zo闔会ｽ･陞滓じ縲堤ｸｺ�ｯ郢ｧ�ｪ郢晢ｽｼ郢晁��ｽ郢晢ｽｩ郢ｧ�､郢晏ｳｨ笘�ｹｧ荵晢ｿｽ
 	File getFile(){
 		return null;	
 	}
 	
-	//縺吶∋縺ｦ縺ｮ繝ｭ繝ｼ繝ｫ縺ｮ荳隕ｧ繧定ｿ斐☆
+	//邵ｺ蜷ｶ竏狗ｸｺ�ｦ邵ｺ�ｮ郢晢ｽｭ郢晢ｽｼ郢晢ｽｫ邵ｺ�ｮ闕ｳ�ｽ�ｦ�ｧ郢ｧ螳夲ｽｿ譁絶�
 	Vector getRoleList(){
 		Vector roles = new Vector();
@@ -210,15 +210,15 @@
 	}
 
-	//蜈�→縺ｪ繧九が繝ｳ繝医Ο繧ｸ繝ｼ縺ｧ縺ｮ驕ｸ謚橸ｼ医け繝ｪ繝�け�牙�逅�食ozo莉･螟悶〒縺ｯ繧ｪ繝ｼ繝舌�繝ｩ繧､繝峨☆繧九�
+	//陷茨ｿｽ竊堤ｸｺ�ｪ郢ｧ荵昴′郢晢ｽｳ郢晏現ﾎ溽ｹｧ�ｸ郢晢ｽｼ邵ｺ�ｧ邵ｺ�ｮ鬩包ｽｸ隰壽ｩｸ�ｼ蛹ｻ縺醍ｹ晢ｽｪ郢晢ｿｽ縺托ｿｽ迚呻ｿｽ騾�ｿｽ�ｽHozo闔会ｽ･陞滓じ縲堤ｸｺ�ｯ郢ｧ�ｪ郢晢ｽｼ郢晁��ｽ郢晢ｽｩ郢ｧ�､郢晏ｳｨ笘�ｹｧ荵晢ｿｽ
 	void selected(ExbpNode exbpnode){
 //		this.hzEditor.WCEditor.browsingPanel.Jump(exbpnode.getHozoNode());	
 	}
 
-	//蜈�→縺ｪ繧九が繝ｳ繝医Ο繧ｸ繝ｼ縺ｧ縺ｮ驕ｸ謚橸ｼ医け繝ｪ繝�け�牙�逅�食ozo莉･螟悶〒縺ｯ繧ｪ繝ｼ繝舌�繝ｩ繧､繝峨☆繧九�
+	//陷茨ｿｽ竊堤ｸｺ�ｪ郢ｧ荵昴′郢晢ｽｳ郢晏現ﾎ溽ｹｧ�ｸ郢晢ｽｼ邵ｺ�ｧ邵ｺ�ｮ鬩包ｽｸ隰壽ｩｸ�ｼ蛹ｻ縺醍ｹ晢ｽｪ郢晢ｿｽ縺托ｿｽ迚呻ｿｽ騾�ｿｽ�ｽHozo闔会ｽ･陞滓じ縲堤ｸｺ�ｯ郢ｧ�ｪ郢晢ｽｼ郢晁��ｽ郢晢ｽｩ郢ｧ�､郢晏ｳｨ笘�ｹｧ荵晢ｿｽ
 	void selectedClear(){
 //		this.hzEditor.WCEditor.definitionPanel.uncursel();
 //		this.hzEditor.WCEditor.browsingPanel.pick(null, false);
 	}
-	//Open縺励◆MAP縺ｨ繧ｪ繝ｳ繝医Ο繧ｸ繝ｼ縺ｮ蜈�ョ繝ｼ繧ｿ縺ｮ蟇ｾ蠢懊▼縺�
+	//Open邵ｺ蜉ｱ笳�AP邵ｺ�ｨ郢ｧ�ｪ郢晢ｽｳ郢晏現ﾎ溽ｹｧ�ｸ郢晢ｽｼ邵ｺ�ｮ陷茨ｿｽ繝ｧ郢晢ｽｼ郢ｧ�ｿ邵ｺ�ｮ陝�ｽｾ陟｢諛岩名邵ｺ�ｽ
 	void setOrgNodes(){
 		/*
@@ -261,5 +261,5 @@
 	}
 	
-	//蜈�→縺ｪ繧軌bject縺九ｉFocalPoint縺ｨ縺ｪ繧畿xbpNode繧剃ｽ懊ｋ縲食ozo莉･螟悶〒縺ｯ繧ｪ繝ｼ繝舌�繝ｩ繧､繝峨☆繧九�
+	//陷茨ｿｽ竊堤ｸｺ�ｪ郢ｧ霆恵ject邵ｺ荵晢ｽ宇ocalPoint邵ｺ�ｨ邵ｺ�ｪ郢ｧ逡ｿxbpNode郢ｧ蜑�ｽｽ諛奇ｽ狗ｸｲ鬟殪zo闔会ｽ･陞滓じ縲堤ｸｺ�ｯ郢ｧ�ｪ郢晢ｽｼ郢晁��ｽ郢晢ｽｩ郢ｧ�､郢晏ｳｨ笘�ｹｧ荵晢ｿｽ
 	ExbpNode[] setFocalPoints(){
 //		if (this.hzEditor==null) return null;
@@ -273,5 +273,5 @@
 //		Object ob=null;
 
-		if (focal_points.size() == 1) {//�代▽縺ｮNode繧帝∈謚槭＠縺滄圀縺ｮ蜃ｦ逅�
+		if (focal_points.size() == 1) {//�ｽ莉｣笆ｽ邵ｺ�ｮNode郢ｧ蟶昶�隰壽ｧｭ�邵ｺ貊�怙邵ｺ�ｮ陷�ｽｦ騾�ｿｽ
 			Object gobj = focal_points.firstElement(); 
             //gobj =(GraphicObject) focal_points.firstElement(); 
@@ -285,7 +285,7 @@
 			}
 			else if(gobj instanceof Object){
-				System.out.println("*** ERROR:Node繧帝∈謚槭☆繧句ｿ�ｦ√′縺ゅｊ縺ｾ縺�:" );
-			}
-			else{//驕ｸ謚槭↑縺励�蝣ｴ蜷医��後お繝ｩ繝ｼ繧貞�縺励※邨ゆｺ�
+				System.out.println("*** ERROR:Node郢ｧ蟶昶�隰壽ｧｭ笘�ｹｧ蜿･�ｿ�ｽ�ｦ竏壺ｲ邵ｺ繧�ｽ顔ｸｺ�ｾ邵ｺ�ｽ:" );
+			}
+			else{//鬩包ｽｸ隰壽ｧｭ竊醍ｸｺ蜉ｱ�ｽ陜｣�ｴ陷ｷ蛹ｻ�ｽ�ｽ蠕後♀郢晢ｽｩ郢晢ｽｼ郢ｧ雋橸ｿｽ邵ｺ蜉ｱ窶ｻ驍ｨ繧�ｽｺ�ｽ
 				
 				JOptionPane.showMessageDialog(exbpframe, 
@@ -293,9 +293,9 @@
 						"ERROR",
 						JOptionPane.ERROR_MESSAGE);
-				System.out.println("ERROR:Node繧帝∈謚槭☆繧句ｿ�ｦ√′縺ゅｊ縺ｾ縺�:" );
+				System.out.println("ERROR:Node郢ｧ蟶昶�隰壽ｧｭ笘�ｹｧ蜿･�ｿ�ｽ�ｦ竏壺ｲ邵ｺ繧�ｽ顔ｸｺ�ｾ邵ｺ�ｽ:" );
 				exbpframe.dispose();
 			}				
 		}
-        else {//隍�焚Node繧帝∈謚槭＠縺滄圀縺ｮ蜃ｦ逅�
+        else {//髫搾ｿｽ辟哢ode郢ｧ蟶昶�隰壽ｧｭ�邵ｺ貊�怙邵ｺ�ｮ陷�ｽｦ騾�ｿｽ
 			if(focal_points.size() > 1){
 	            exbp.exbp_node_center = new ExbpNode("(ROOT)");
@@ -319,10 +319,10 @@
 				}
 			}		
-		else{//Node繧定ｦ矩∈謚槭�髫帙�蜃ｦ逅�
+		else{//Node郢ｧ螳夲ｽｦ遏ｩ竏郁ｬ壽ｧｭ�ｽ鬮ｫ蟶呻ｿｽ陷�ｽｦ騾�ｿｽ
 			JOptionPane.showMessageDialog(exbpframe, 
 					"You Have to select [Node]!",
 					"ERROR",
 					JOptionPane.ERROR_MESSAGE);
-			System.out.println("ERROR:Node繧帝∈謚槭☆繧句ｿ�ｦ√′縺ゅｊ縺ｾ縺�);
+			System.out.println("ERROR:Node");
 			exbpframe.dispose();			
 			}			
@@ -333,5 +333,5 @@
 	
 	/*
-	//蜈�→縺ｪ繧軌bject縺九ｉExbpNode繧剃ｽ懊ｋ縲食ozo莉･螟悶〒縺ｯ繧ｪ繝ｼ繝舌�繝ｩ繧､繝峨☆繧九�
+	//陷茨ｿｽ竊堤ｸｺ�ｪ郢ｧ霆恵ject邵ｺ荵晢ｽ右xbpNode郢ｧ蜑�ｽｽ諛奇ｽ狗ｸｲ鬟殪zo闔会ｽ･陞滓じ縲堤ｸｺ�ｯ郢ｧ�ｪ郢晢ｽｼ郢晁��ｽ郢晢ｽｩ郢ｧ�､郢晏ｳｨ笘�ｹｧ荵晢ｿｽ
 	ExbpNode makeExbpNode(Object obj){
 		if(!(obj instanceof String)){
@@ -344,5 +344,5 @@
 		
 		
-		//#kozaki 2009/08/19縲Slot縺ｮ蜃ｦ逅�ｒ霑ｽ蜉
+		//#kozaki 2009/08/19邵ｲ�ｽlot邵ｺ�ｮ陷�ｽｦ騾�ｿｽ�帝恆�ｽ陷会ｿｽ
 		if(node instanceof hozo.oe.gobj.Slot){
 			if(!((Slot)node).getRHname().equals("")){
@@ -378,6 +378,6 @@
 	
 	
-	//�代▽縺ｮExbpNode縺ｫ繧ｳ繝槭Φ繝峨ｒ驕ｩ蠢懊＠縺ｦ荳倶ｽ孔xbpNode繧定ｿｽ蜉縺吶ｋ縲食ozo莉･螟悶〒縺ｮ繧ｪ繝ｼ繝舌�繝ｩ繧､繝峨�蠢�ｦ√↑縺励�
-	//縲繧ｳ繝槭Φ繝画ｯ弱↓繝｡繧ｽ繝�ラ繧偵が繝ｼ繝舌�繝ｩ繧､繝峨☆繧�
+	//�ｽ莉｣笆ｽ邵ｺ�ｮExbpNode邵ｺ�ｫ郢ｧ�ｳ郢晄ｧｭﾎｦ郢晏ｳｨ�帝ｩ包ｽｩ陟｢諛奇ｼ邵ｺ�ｦ闕ｳ蛟ｶ�ｽ蟄肺bpNode郢ｧ螳夲ｽｿ�ｽ陷会ｿｽ笘�ｹｧ荵晢ｿｽHozo闔会ｽ･陞滓じ縲堤ｸｺ�ｮ郢ｧ�ｪ郢晢ｽｼ郢晁��ｽ郢晢ｽｩ郢ｧ�､郢晏ｳｨ�ｽ陟｢�ｽ�ｦ竏壺�邵ｺ蜉ｱ�ｽ
+	//邵ｲ�ｽ縺慕ｹ晄ｧｭﾎｦ郢晉判�ｯ蠑ｱ竊鍋ｹ晢ｽ｡郢ｧ�ｽ郢晢ｿｽ繝ｩ郢ｧ蛛ｵ縺檎ｹ晢ｽｼ郢晁��ｽ郢晢ｽｩ郢ｧ�､郢晏ｳｨ笘�ｹｧ�ｽ
 	void makeChildNodes(ExbpNode exbpnode, String command){
 	/*	if(!(exbpnode.getOrgNode() instanceof Node)){
@@ -391,46 +391,46 @@
 		
 			
-		if(command.equals("isa")){ // ?縲荳倶ｽ肴ｦょｿｵ縺ｮ謚ｽ蜃ｺ is-a
+		if(command.equals("isa")){ // ?邵ｲ�ｽ�ｸ蛟ｶ�ｽ閧ｴ�ｦ繧�ｽｿ�ｵ邵ｺ�ｮ隰夲ｽｽ陷�ｽｺ is-a
 			makeChildNodeISA(exbpnode);
 			}
-		else if(command.equals("super")){// ?荳贋ｽ肴ｦょｿｵ縺ｮ謚ｽ蜃ｺ
+		else if(command.equals("super")){// ?闕ｳ雍具ｽｽ閧ｴ�ｦ繧�ｽｿ�ｵ邵ｺ�ｮ隰夲ｽｽ陷�ｽｺ
 			makeChildNodeSuper(exbpnode);
 			}			
-		else if(command.startsWith(":")){// 蜿ら�蜈��謚ｽ蜃ｺ縲Refereed to
+		else if(command.startsWith(":")){// 陷ｿ繧会ｿｽ陷茨ｿｽ�ｽ隰夲ｽｽ陷�ｽｺ邵ｲ�ｽefereed to
 			makeChildNodeRefered(exbpnode,command);
 			}
-		// #hirota 08/08/19 繧ｳ繝槭Φ繝臥ｵ仙粋
-		else if(command.startsWith(";")){ // (old)繝ｭ繝ｼ繝ｫ謖�ｮ壹≠繧翫�九荳倶ｽ肴ｦょｿｵ謖�ｮ壹≠繧�
+		// #hirota 08/08/19 郢ｧ�ｳ郢晄ｧｭﾎｦ郢晁��ｵ莉咏ｲ�
+		else if(command.startsWith(";")){ // (old)郢晢ｽｭ郢晢ｽｼ郢晢ｽｫ隰厄ｿｽ�ｮ螢ｹ竕郢ｧ鄙ｫ�ｽ�ｽ荵晢ｿｽ闕ｳ蛟ｶ�ｽ閧ｴ�ｦ繧�ｽｿ�ｵ隰厄ｿｽ�ｮ螢ｹ竕郢ｧ�ｽ
 			makeChildNodeRoleSub(exbpnode,command);
 			}
-		else if(command.equals("any-h")){ // ? depend-on 竊� #hirota 11/26  迴ｾ蝨ｨ縺ｮ隕也せ縺君ode縺ｮ縺ｨ縺阪¨ode縺ｮ繧ｹ繝ｭ繝�ヨ縺ｮRH繧定｡ｨ遉ｺ
+		else if(command.equals("any-h")){ // ? depend-on 遶奇ｿｽ #hirota 11/26  霑ｴ�ｾ陜ｨ�ｨ邵ｺ�ｮ髫穂ｹ溘○邵ｺ蜷孃de邵ｺ�ｮ邵ｺ�ｨ邵ｺ髦ｪ�ｽNode邵ｺ�ｮ郢ｧ�ｹ郢晢ｽｭ郢晢ｿｽ繝ｨ邵ｺ�ｮRH郢ｧ螳夲ｽ｡�ｨ驕会ｽｺ
 			makeChildNodeDependOnRH(exbpnode,command); 
 			}
-		else if(command.equals("++s")){// ?縲depend on 縲竊舌さ繝ｳ繝�く繧ｹ繝医ｒ蜿悶ｊ蜃ｺ縺�
+		else if(command.equals("++s")){// ?邵ｲ�ｽepend on 邵ｲ�ｽ�ｽ郢ｧ�ｳ郢晢ｽｳ郢晢ｿｽ縺冗ｹｧ�ｹ郢晏現�定愾謔ｶ�願怎�ｺ邵ｺ�ｽ
 			makeChildNodeDependOnContext(exbpnode,command); 	
 			}
-		else if(command.equals("++P")){//  playable 髢｢菫�?縲竊�all
+		else if(command.equals("++P")){//  playable 鬮｢�｢闖ｫ�ｽ?邵ｲ�ｽ�ｽ all
 			makeChildNodePlayable(exbpnode);
 		}
-		else if(command.startsWith("++p")){// playable 髢｢菫�?縲竊�label 謖�ｮ�
+		else if(command.startsWith("++p")){// playable 鬮｢�｢闖ｫ�ｽ?邵ｲ�ｽ�ｽ label 隰厄ｿｽ�ｮ�ｽ
 			makeChildNodePlayableByLabel(exbpnode, command);
 			}
-		else if(command.equals("++c")){ // ?縲playable 竊�繝励Ξ繧､繝､繝ｼ縺ｮ蜿悶ｊ蜃ｺ縺�
+		else if(command.equals("++c")){ // ?邵ｲ�ｽlayable 遶奇ｿｽ郢晏干ﾎ樒ｹｧ�､郢晢ｽ､郢晢ｽｼ邵ｺ�ｮ陷ｿ謔ｶ�願怎�ｺ邵ｺ�ｽ
 			makeChildNodePlayer(exbpnode);
 			}
-		else if(command.startsWith("++r:")){// ?髢｢菫よｦょｿｵ縺ｮ蜿悶ｊ蜃ｺ縺� ++r:Lable 
+		else if(command.startsWith("++r:")){// ?鬮｢�｢闖ｫ繧茨ｽｦ繧�ｽｿ�ｵ邵ｺ�ｮ陷ｿ謔ｶ�願怎�ｺ邵ｺ�ｽ ++r:Lable 
 			makeChildNodeRelationConcept(exbpnode,command); 
 		}
-		else if(command.equals("++R")){ // ++R  蜈ｨ驛ｨ蜿悶ｊ蜃ｺ縺�
+		else if(command.equals("++R")){ // ++R  陷茨ｽｨ鬩幢ｽｨ陷ｿ謔ｶ�願怎�ｺ邵ｺ�ｽ
 			makeChildNodeRelationAll(exbpnode);
 			}	
-		else if(command.startsWith("super_isa")){ // #hirota 08/09/03 蜈�ｼ滓ｦょｿｵ縺ｮ蜿悶ｊ蜃ｺ縺�super+isa)
+		else if(command.startsWith("super_isa")){ // #hirota 08/09/03 陷茨ｿｽ�ｼ貊難ｽｦ繧�ｽｿ�ｵ邵ｺ�ｮ陷ｿ謔ｶ�願怎�ｺ邵ｺ�ｽsuper+isa)
 			makeChildNodeBrothers(exbpnode);
 			}
-		else if(command.startsWith("_")){//		繧ｯ繝ｩ繧ｹ蛻ｶ邏�ｒ霎ｿ繧句�逅�only RH
+		else if(command.startsWith("_")){//		郢ｧ�ｯ郢晢ｽｩ郢ｧ�ｹ陋ｻ�ｶ驍擾ｿｽ�帝恷�ｿ郢ｧ蜿･�ｽ騾�ｿｽ�ｽonly RH
 			makeChildNodeCConlyRH(exbpnode,command);
 			}
 		else{
-			makeChildNodeReferringTo(exbpnode,command);// 繧ｯ繝ｩ繧ｹ蛻ｶ邏�ｒ霎ｿ繧句�逅�
+			makeChildNodeReferringTo(exbpnode,command);// 郢ｧ�ｯ郢晢ｽｩ郢ｧ�ｹ陋ｻ�ｶ驍擾ｿｽ�帝恷�ｿ郢ｧ蜿･�ｽ騾�ｿｽ
 			}
 			*/
@@ -503,5 +503,5 @@
 	*/
 	
-	//#kozaki縲2009/02/13縲蟇ｾ雎｡繝弱�繝峨ｒ隍�焚縺ｫ諡｡蠑ｵ	
+	//#kozaki邵ｲ�ｽ009/02/13邵ｲ�ｽ�ｯ�ｾ髮趣ｽ｡郢晏ｼｱ�ｽ郢晏ｳｨ�帝嚶�ｽ辟夂ｸｺ�ｫ隲｡�｡陟托ｽｵ	
 //	public void SerachPath(ExbpNode[] nodes, Node[] target_cls/*String[] cls_lists*/){}
 
@@ -514,6 +514,6 @@
 	}
 
-	//谺｡縺ｫ縺溘←繧九ヮ繝ｼ繝峨�繝ｪ繧ｹ繝医ｒ蜿門ｾ励☆繧�
-	//窶ｻ荳蠎ｦ縺溘←縺｣縺溘％縺ｨ縺ｮ縺ゅｋ繝��繧ｿ縺ｯ�荊emp_nodes縺ｫ菫晄戟縺輔ｌ�後◎縺｡繧峨ｒ霑斐☆
+	//隹ｺ�｡邵ｺ�ｫ邵ｺ貅倪�郢ｧ荵昴Π郢晢ｽｼ郢晏ｳｨ�ｽ郢晢ｽｪ郢ｧ�ｹ郢晏現�定愾髢�ｾ蜉ｱ笘�ｹｧ�ｽ
+	//遯ｶ�ｻ闕ｳ�ｽ�ｺ�ｦ邵ｺ貅倪�邵ｺ�｣邵ｺ貅假ｼ�ｸｺ�ｨ邵ｺ�ｮ邵ｺ繧�ｽ狗ｹ晢ｿｽ�ｽ郢ｧ�ｿ邵ｺ�ｯ�ｽ闕各mp_nodes邵ｺ�ｫ闖ｫ譎�亜邵ｺ霈費ｽ鯉ｿｽ蠕娯落邵ｺ�｡郢ｧ蟲ｨ�帝恆譁絶�
 //	Vector<ExbpNode> getChildNodeFromTemp(ExbpNode exbpnode, String cmd){}
 
@@ -565,5 +565,5 @@
 
 	
-	//蜷�さ繝槭Φ繝峨ｒ驕ｩ逕ｨ縺励◆縺ｨ縺阪↓縺溘←繧九ヮ繝ｼ繝峨ｒ縺励ｉ縺ｹ縺ｦ�卦ree縺ｮ繧ｳ繝槭Φ繝峨Μ繧ｹ繝医↓蜈･繧後ｋ��
+	//陷ｷ�ｽ縺慕ｹ晄ｧｭﾎｦ郢晏ｳｨ�帝ｩ包ｽｩ騾包ｽｨ邵ｺ蜉ｱ笳�ｸｺ�ｨ邵ｺ髦ｪ竊鍋ｸｺ貅倪�郢ｧ荵昴Π郢晢ｽｼ郢晏ｳｨ�堤ｸｺ蜉ｱ�臥ｸｺ�ｹ邵ｺ�ｦ�ｽ蜊ｦree邵ｺ�ｮ郢ｧ�ｳ郢晄ｧｭﾎｦ郢晏ｳｨﾎ懃ｹｧ�ｹ郢晏現竊楢怦�･郢ｧ蠕鯉ｽ具ｿｽ�ｽ
 //	void setCommandsTree(ExbpNode[] exbpnodes){}
 	
@@ -573,15 +573,15 @@
 private void makeSlotRelatedExbpNode(ExbpNode exbpnode, String command) {}
 
-//	#kozaki 2008/08/17縲繧ｹ繝ｭ繝�ヨ縺ｧ髢｢騾｣縺励◆讎ょｿｵ繧定ｾｿ繧句�逅�∈縺ｮ蛻�ｲ�
+//	#kozaki 2008/08/17邵ｲ�ｽ縺帷ｹ晢ｽｭ郢晢ｿｽ繝ｨ邵ｺ�ｧ鬮｢�｢鬨ｾ�｣邵ｺ蜉ｱ笳�ｮ弱ｇ�ｿ�ｵ郢ｧ螳夲ｽｾ�ｿ郢ｧ蜿･�ｽ騾�ｿｽ竏育ｸｺ�ｮ陋ｻ�ｽ�ｲ�ｽ
 //	private void makeSlotRelatedExbpNode(ExbpNode par_exbpnode, Node node, String command){}
 	
 	
-	//#kozaki 2008/08/12縲繧ｯ繝ｩ繧ｹ蛻ｶ邏�ｒ霎ｿ繧句�逅�ｒ迢ｬ遶�
-//	private void makeExbpNodeCC(ExbpNode par_exbpnode,	//隕ｪ縺ｨ縺ｪ繧畿xbpNode
-//								Slot slot,				//霎ｿ繧句ｯｾ雎｡縺ｨ縺ｪ繧九せ繝ｭ繝�ヨ
-//								Node slot_node,			//繧ｯ繝ｩ繧ｹ蛻ｶ邏�→縺励※蜿ら�縺励※縺�ｋ繝弱�繝�
-//								Node node,				//霎ｿ繧九せ繝ｭ繝�ヨ繧呈戟縺､繝弱�繝�
-//								String command,		//霎ｿ繧九さ繝槭Φ繝�
-//								String match_key		//荳閾ｴ縺励◆繧ｳ繝槭Φ繝会ｼ井ｸ贋ｽ阪せ繝ｭ繝�ヨ縺ｮ蜃ｦ逅�畑��
+	//#kozaki 2008/08/12邵ｲ�ｽ縺醍ｹ晢ｽｩ郢ｧ�ｹ陋ｻ�ｶ驍擾ｿｽ�帝恷�ｿ郢ｧ蜿･�ｽ騾�ｿｽ�定ｿ｢�ｬ驕ｶ�ｽ
+//	private void makeExbpNodeCC(ExbpNode par_exbpnode,	//髫包ｽｪ邵ｺ�ｨ邵ｺ�ｪ郢ｧ逡ｿxbpNode
+//								Slot slot,				//髴趣ｽｿ郢ｧ蜿･�ｯ�ｾ髮趣ｽ｡邵ｺ�ｨ邵ｺ�ｪ郢ｧ荵昴○郢晢ｽｭ郢晢ｿｽ繝ｨ
+//								Node slot_node,			//郢ｧ�ｯ郢晢ｽｩ郢ｧ�ｹ陋ｻ�ｶ驍擾ｿｽ竊堤ｸｺ蜉ｱ窶ｻ陷ｿ繧会ｿｽ邵ｺ蜉ｱ窶ｻ邵ｺ�ｽ�狗ｹ晏ｼｱ�ｽ郢晢ｿｽ
+//								Node node,				//髴趣ｽｿ郢ｧ荵昴○郢晢ｽｭ郢晢ｿｽ繝ｨ郢ｧ蜻域亜邵ｺ�､郢晏ｼｱ�ｽ郢晢ｿｽ
+//								String command,		//髴趣ｽｿ郢ｧ荵昴＆郢晄ｧｭﾎｦ郢晢ｿｽ
+//								String match_key		//闕ｳ�ｽ�ｽ邵ｺ蜉ｱ笳�ｹｧ�ｳ郢晄ｧｭﾎｦ郢昜ｼ夲ｽｼ莠包ｽｸ雍具ｽｽ髦ｪ縺帷ｹ晢ｽｭ郢晢ｿｽ繝ｨ邵ｺ�ｮ陷�ｽｦ騾�ｿｽ逡托ｿｽ�ｽ
 //								){}
 	
@@ -592,40 +592,40 @@
 //	private void makeChildNodeRefered(ExbpNode exbpnode, String command) {}
 
-	//	?窶�(old)繝ｭ繝ｼ繝ｫ謖�ｮ壹≠繧翫�九荳倶ｽ肴ｦょｿｵ謖�ｮ壹≠繧�
+	//	?遯ｶ�ｽ(old)郢晢ｽｭ郢晢ｽｼ郢晢ｽｫ隰厄ｿｽ�ｮ螢ｹ竕郢ｧ鄙ｫ�ｽ�ｽ荵晢ｿｽ闕ｳ蛟ｶ�ｽ閧ｴ�ｦ繧�ｽｿ�ｵ隰厄ｿｽ�ｮ螢ｹ竕郢ｧ�ｽ
 //	public void makeChildNodeRoleSub(ExbpNode exbpnode,String command) {}
 
-	// ? depend-on 竊� #hirota 11/26  迴ｾ蝨ｨ縺ｮ隕也せ縺君ode縺ｮ縺ｨ縺阪¨ode縺ｮ繧ｹ繝ｭ繝�ヨ縺ｮRH繧定｡ｨ遉ｺ
+	// ? depend-on 遶奇ｿｽ #hirota 11/26  霑ｴ�ｾ陜ｨ�ｨ邵ｺ�ｮ髫穂ｹ溘○邵ｺ蜷孃de邵ｺ�ｮ邵ｺ�ｨ邵ｺ髦ｪ�ｽNode邵ｺ�ｮ郢ｧ�ｹ郢晢ｽｭ郢晢ｿｽ繝ｨ邵ｺ�ｮRH郢ｧ螳夲ｽ｡�ｨ驕会ｽｺ
 //	public void makeChildNodeDependOnRH(ExbpNode exbpnode,String NodeCC) {}
 	
 	
 	
-	// ?縲depend on 縲竊舌さ繝ｳ繝�く繧ｹ繝医ｒ蜿悶ｊ蜃ｺ縺�#hirota add 09/11/09
+	// ?邵ｲ�ｽepend on 邵ｲ�ｽ�ｽ郢ｧ�ｳ郢晢ｽｳ郢晢ｿｽ縺冗ｹｧ�ｹ郢晏現�定愾謔ｶ�願怎�ｺ邵ｺ�ｽ#hirota add 09/11/09
 //	public void makeChildNodeDependOnContext(ExbpNode exbpnode,String command) {}
 	
-//  playable 髢｢菫�?縲竊�all
+//  playable 鬮｢�｢闖ｫ�ｽ?邵ｲ�ｽ�ｽ all
 //	public void makeChildNodePlayable(ExbpNode exbpnode) {}
 
-	// playable 髢｢菫�?縲竊�label 謖�ｮ�
+	// playable 鬮｢�｢闖ｫ�ｽ?邵ｲ�ｽ�ｽ label 隰厄ｿｽ�ｮ�ｽ
 //	private void makeChildNodePlayableByLabel(ExbpNode exbpnode,String command) {}
 
-	 // ?縲playable 竊�繝励Ξ繧､繝､繝ｼ縺ｮ蜿悶ｊ蜃ｺ縺�
+	 // ?邵ｲ�ｽlayable 遶奇ｿｽ郢晏干ﾎ樒ｹｧ�､郢晢ｽ､郢晢ｽｼ邵ｺ�ｮ陷ｿ謔ｶ�願怎�ｺ邵ｺ�ｽ
 //	public void makeChildNodePlayer(ExbpNode exbpnode) {}	
 //	private void makeChildNodeRelationConcept(ExbpNode exbpnode,String command) {}	
 	
-//	 ++R  蜈ｨ驛ｨ蜿悶ｊ蜃ｺ縺�邯呎価繧ｪ繝励す繝ｧ繝ｳ縺ゅｊ縺ｮ縺ｨ縺搾ｼ�
+//	 ++R  陷茨ｽｨ鬩幢ｽｨ陷ｿ謔ｶ�願怎�ｺ邵ｺ�ｽ驍ｯ蜻惹ｾ｡郢ｧ�ｪ郢晏干縺咏ｹ晢ｽｧ郢晢ｽｳ邵ｺ繧�ｽ顔ｸｺ�ｮ邵ｺ�ｨ邵ｺ謳ｾ�ｼ�ｽ
 //	public void makeChildNodeRelationAllToDirectry(ExbpNode exbpnode) {}
-	// ++R  蜈ｨ驛ｨ蜿悶ｊ蜃ｺ縺�
+	// ++R  陷茨ｽｨ鬩幢ｽｨ陷ｿ謔ｶ�願怎�ｺ邵ｺ�ｽ
 //	public void makeChildNodeRelationAll(ExbpNode exbpnode) {}	
 	
-	// #hirota 08/09/03 蜈�ｼ滓ｦょｿｵ縺ｮ蜿悶ｊ蜃ｺ縺�super+isa)
+	// #hirota 08/09/03 陷茨ｿｽ�ｼ貊難ｽｦ繧�ｽｿ�ｵ邵ｺ�ｮ陷ｿ謔ｶ�願怎�ｺ邵ｺ�ｽsuper+isa)
 //	private void makeChildNodeBrothers(ExbpNode exbpnode) {}	
 	
-	//	繧ｯ繝ｩ繧ｹ蛻ｶ邏�ｒ霎ｿ繧句�逅�only RH
+	//	郢ｧ�ｯ郢晢ｽｩ郢ｧ�ｹ陋ｻ�ｶ驍擾ｿｽ�帝恷�ｿ郢ｧ蜿･�ｽ騾�ｿｽ�ｽonly RH
 //	private void makeChildNodeCConlyRH(ExbpNode exbpnode,String command) {}	
 	
-	//	繧ｯ繝ｩ繧ｹ蛻ｶ邏�ｒ霎ｿ繧句�逅�
+	//	郢ｧ�ｯ郢晢ｽｩ郢ｧ�ｹ陋ｻ�ｶ驍擾ｿｽ�帝恷�ｿ郢ｧ蜿･�ｽ騾�ｿｽ�ｽ
 //	private void makeChildNodeReferringTo(ExbpNode exbpnode,String command) {}	
 
-//	繧ｯ繝ｩ繧ｹ蛻ｶ邏�ｒ霎ｿ繧句�逅��繧ｵ繝悶せ繝ｭ繝�ヨ繧貞性縺ｾ縺ｪ縺�#kozaki縲2009/08/19
+//	郢ｧ�ｯ郢晢ｽｩ郢ｧ�ｹ陋ｻ�ｶ驍擾ｿｽ�帝恷�ｿ郢ｧ蜿･�ｽ騾�ｿｽ�ｽ郢ｧ�ｵ郢晄じ縺帷ｹ晢ｽｭ郢晢ｿｽ繝ｨ郢ｧ雋樊ｧ邵ｺ�ｾ邵ｺ�ｪ邵ｺ�ｽ�ｽ#kozaki邵ｲ�ｽ009/08/19
 //	private void makeChildNodeReferringToDirectly(ExbpNode exbpnode,String command) {}	
 
@@ -670,11 +670,11 @@
 //	public boolean isSubClass(Object node, Object target){}
 
-	//#kozaki 2009/02/13縲Node[]繧担tring[]縺ｫ螟画鋤
+	//#kozaki 2009/02/13邵ｲ�ｽode[]郢ｧ諡�ring[]邵ｺ�ｫ陞溽判驪､
 //	public String[] NodesToStrings(Node[] nodes){}
 	
-	//#kozaki 2009/02/13縲繧ｯ繝ｩ繧ｹ荳隕ｧ繧誰ode[]縺ｧ蜿門ｾ�
+	//#kozaki 2009/02/13邵ｲ�ｽ縺醍ｹ晢ｽｩ郢ｧ�ｹ闕ｳ�ｽ�ｦ�ｧ郢ｧ隱ｰode[]邵ｺ�ｧ陷ｿ髢�ｾ�ｽ
 //	public Node[] getSelectedClassNodes(Node[] nodes){}
 
-	//#hirota 2009/05/18縲髢｢菫よｦょｿｵ荳隕ｧ繧誰ode[]縺ｧ蜿門ｾ�
+	//#hirota 2009/05/18邵ｲ�ｽ譛ｪ闖ｫ繧茨ｽｦ繧�ｽｿ�ｵ闕ｳ�ｽ�ｦ�ｧ郢ｧ隱ｰode[]邵ｺ�ｧ陷ｿ髢�ｾ�ｽ
 //	public Node[] getSelectedClassNodes2(Node[] nodes){
 //	 return null;	
