root/galaxy-central/eggs/docutils-0.4-py2.6.egg/docutils/parsers/rst/languages/ja.py @ 3

# -*- coding: utf-8 -*-
# Author: David Goodger
# Contact: goodger@python.org
# Revision: $Revision: 4229 $
# Date: $Date: 2005-12-23 00:46:16 +0100 (Fri, 23 Dec 2005) $
# Copyright: This module has been placed in the public domain.

# New language mappings are welcome.  Before doing a new translation, please
# read <http://docutils.sf.net/docs/howto/i18n.html>.  Two files must be
# translated for each language: one in docutils/languages, the other in
# docutils/parsers/rst/languages.

"""
Japanese-language mappings for language-dependent features of
reStructuredText.
"""

__docformat__ = 'reStructuredText'

# Corrections to these translations are welcome!
# 髢馴＆縺�′縺ゅｌ縺ｰ縲√←縺�◇豁｣縺励＞鄙ｻ險ｳ繧呈蕗縺医※荳九＆縺�€�
directives = {
    # language-dependent: fixed
    u'豕ｨ逶ｮ': 'attention',
    u'豕ｨ諢�: 'caution',
    u'蜊ｱ髯ｺ': 'danger',
    u'繧ｨ繝ｩ繝ｼ': 'error',
    u'繝偵Φ繝�: 'hint',
    u'驥崎ｦ�: 'important',
    u'蛯呵€�: 'note',
    u'騾壼ｱ': 'tip',
    u'隴ｦ蜻�: 'warning',
    u'謌貞相': 'admonition',
    u'繧ｵ繧､繝峨ヰ繝ｼ': 'sidebar',
    u'繝医ヴ繝�け': 'topic',
    u'繝ｩ繧､繝ｳ繝悶Ο繝�け': 'line-block',
    u'繝代�繧ｺ繝峨Μ繝�Λ繝ｫ': 'parsed-literal',
    u'繝ｫ繝悶Μ繝�け': 'rubric',
    u'繧ｨ繝斐げ繝ｩ繝�: 'epigraph',
    u'鬘瑚ｨ€': 'epigraph',
    u'繝上う繝ｩ繧､繝�: 'highlights',
    u'隕区園': 'highlights',
    u'繝励Ν繧ｯ繧ｪ繝ｼ繝�: 'pull-quote',
    u'蜷域�': 'compound',
    u'繧ｳ繝ｳ繝�リ繝ｼ': 'container',
    u'螳ｹ蝎ｨ': 'container',
    u'陦ｨ': 'table',
    u'csv陦ｨ': 'csv-table',
    u'繝ｪ繧ｹ繝郁｡ｨ': 'list-table',
    #u'雉ｪ蝠�: 'questions',
    #u'蝠冗ｭ�: 'questions',
    #u'faq': 'questions',
    u'繝｡繧ｿ': 'meta',
    #u'繧､繝｡繝ｼ繧ｸ繝槭�': 'imagemap',
    u'繧､繝｡繝ｼ繧ｸ': 'image',
    u'逕ｻ蜒�: 'image',
    u'繝輔ぅ繧ｰ繧｢': 'figure',
    u'蝗ｳ迚�: 'figure',
    u'繧､繝ｳ繧ｯ繝ｫ繝ｼ繝�: 'include',
    u'蜷ｫ繧€': 'include',
    u'邨�∩霎ｼ縺ｿ': 'include',
    u'逕�: 'raw',
    u'蜴�: 'raw',
    u'謠帙∴繧�: 'replace',
    u'蜿悶ｊ謠帙∴繧�: 'replace',
    u'謗帙￠譖ｿ縺医ｋ': 'replace',
    u'繝ｦ繝九さ繝ｼ繝�: 'unicode',
    u'譌･莉�: 'date',
    u'繧ｯ繝ｩ繧ｹ': 'class',
    u'繝ｭ繝ｼ繝ｫ': 'role',
    u'蠖ｹ': 'role',
    u'繝�ぅ繝輔か繝ｫ繝医Ο繝ｼ繝ｫ': 'default-role',
    u'譌｢螳壼ｽｹ': 'default-role',
    u'繧ｿ繧､繝医Ν': 'title',
    u'鬘�: 'title',                    # 鬘悟錐縲€莉ｶ蜷�    u'逶ｮ谺｡': 'contents',
    u'遽€謨ｰ': 'sectnum',
    u'繝倥ャ繝€': 'header',
    u'繝輔ャ繧ｿ': 'footer',
    #u'閼壽ｳｨ': 'footnotes',             # 閼夊ｨｻ?
    #u'繧ｵ繧､繝��繧ｷ繝ｧ繝ｳ': 'citations',縲€縲€縲€# 蜃ｺ蜈ｸ縲€蠑戊ｨｼ縲€蠑慕畑
    u'繧ｿ繝ｼ繧ｲ繝�ヨ繝弱�繝�: 'target-notes', # 逧�ｳｨ縲€逧��豕ｨ
    }
"""Japanese name to registered (in directives/__init__.py) directive name
mapping."""

roles = {
    # language-dependent: fixed
    u'逡･': 'abbreviation',
    u'鬆ｭ蟄苓ｪ�: 'acronym',
    u'繧､繝ｳ繝�ャ繧ｯ繧ｹ': 'index',
    u'邏｢蠑�: 'index',
    u'豺ｻ蟄�: 'subscript',
    u'荳倶ｻ�: 'subscript',
    u'荳�: 'subscript',
    u'荳贋ｻ�: 'superscript',
    u'荳�: 'superscript',
    u'鬘悟盾辣ｧ': 'title-reference',
    u'pep蜿ら�': 'pep-reference',
    u'rfc蜿ら�': 'rfc-reference',
    u'蠑ｷ隱ｿ': 'emphasis',
    u'蠑ｷ縺�: 'strong',
    u'繝ｪ繝�Λ繝ｫ': 'literal',
    u'謨ｴ蠖｢貂医∩': 'literal',
    u'蜷堺ｻ伜盾辣ｧ': 'named-reference',
    u'辟｡蜷榊盾辣ｧ': 'anonymous-reference',
    u'閼壽ｳｨ蜿ら�': 'footnote-reference',
    u'蜃ｺ蜈ｸ蜿ら�': 'citation-reference',
    u'莉｣蜈･蜿ら�': 'substitution-reference',
    u'逧�: 'target',
    u'uri蜿ら�': 'uri-reference',
    u'uri': 'uri-reference',
    u'url': 'uri-reference',
    u'逕�: 'raw',}
"""Mapping of Japanese role names to canonical role names for interpreted
text."""